Commentary by jacqueline carlon oxford greek and latin college commentaries by jacqueline carlon 1 may 2016 4. The younger pliny was born in 61 or 62 ce, the son of lucius caecilius of comum como and the elder plinys sister. This article demonstrates a significant chain of allusions. Mathematical and metrological survey of the universe. This work is licensed under a creative commons attributionsharealike 3. He was only eight years old when his father caecilius died, and he was adopted by his uncle, the elder pliny, author of the natural history. This article demonstrates a significant chain of allusions in the letters opening to tacitus agricola, as well as to cicero, ovid and seneca. A funny little book on the parade epistles, sometimes downright fun. Consider that you are sent to the province of achaia, that real, genuine greece where politeness. Mynors 1963, in the bibliotheca augustana pliny was born in comum in.
A second case from the notebooks of pliny the younger, the corpus conundrum. Table of contents of the others and of authorities. This final book was, significantly, not intended for publication. Plinys dates are pinned to the eruption of mount vesuvius in ad 79 and a statement of his nephew that he died in his 56th year, which would put his birth in ad 23 or 24 pliny was the son of an equestrian gaius plinius celer and his wife marcella. Permultum interest mea te ostentare, tecum circumire. You have constantly urged me to collect and publish the more highly finished of the letters that i may have written. Pliny the younger, latin in full gaius plinius caecilius secundus, born 6162 ce, comum italydied c. Sometime between 1495 and 1500 giovanni giocondo discovered a manuscript in paris of plinys tenth book of letters, containing his correspondence with trajan, and published it in paris, dedicating the work to louis xii. Pliny was a compiler, a gatherer and recorder of information. An index to the letters on this site arranged by book. Buy the letters of pliny the younger penguin classics by pliny, the younger, radice, betty, radice, betty isbn. An object in possession seldom retains the same charm that it had in pursuit. The second book is a typically varied yet taut suite of miniatures, including among its twenty letters the. Pliny s letters are important as a social document of his times.
They tell us about the man himself and his wide interests, and about his many friends, including tacitus, martial and suetonius. Note on the text the text of books i to ix of the letters rests on three manuscript traditions, the 9book, the 10book and the 8 book, known as. Plinys letters provide a fascinating insight into roman life in. Pliny the youngers ninebook epistles is a masterpiece of roman prose. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.
Epistulae x letters 10, also known as the correspondence with trajan is a book of letters by the roman lawyer and author pliny the younger to the emperor trajan between 109 and 111 ce. Epistles book ii edited by christopher whitton, lecturer, faculty of classics, university of cambridge and fellow of emmanuel college. Pliny the younger was born in novum comum como, northern italy around 61 ad, the son of lucius caecilius cilo, born there, and his wife plinia marcella, a sister of pliny the elder. The zoology chapters books 8 to 11 are frequently quoted, though pliny is not always acknowledged as the. This site is like a library, use search box in the widget. An xml version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer perseus any modifications you make. Mynors 1963, in the bibliotheca augustana pliny was born in comum in 61 or 62 a. Chapter 1 traces plinys autobiographical narrative throughout the letters.
He was the grandson of senator and landowner gaius caecilius, revered his uncle, pliny the elder who at this time was extremely famous around the roman empire, and provided sketches of how his. Direct observation, informed speculation and common knowledge are combined to present a key snapshot of ancient thought and the romans perspective on the. Whitton concludes that the ghost of tacitus in the letter to genialis 8. Neither the younger nor the elder pliny mention the names. I got pliny the youngers letter to trajan from the notes to eusebius ecclesiastical history, book iii, ch. The natural history book vii with book viii 4 pliny the elders natural history is a vast encyclopaedia, surveying natural phenomena from cosmology to biology, medicine to magic. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author. Often mined as a historical and pedagogical sourcebook, this collection of private letters is now finding recognition as a rich and rewarding work in its own right. The text of books i to ix of the letters rests on three manuscript traditions, the 9book, the 10book and the 8book, known as.
The natural history of pliny, volume 5 bohns classical library the natural history of pliny, pliny the elder. Letters of pliny, by gaius plinius caecilius secundus. Pliny the younger epistles epistulae, book 8, letter 22. The digital loeb classical library extends the founding mission of james loeb with an interconnected, fully searchable, perpetually growing virtual library of all that is important in greek and latin literature. Their ultimate source is a fragmentary inscription cil v 1 3442 found in a. Book x of the letters contains his correspondence with trajan during this period, and includes letters about the early christians.
Chapter 1 traces pliny s autobiographical narrative throughout the letters. Ea est auctoritas tua, ut putem me efficacius tecum etiam meos amicos rogaturum. Gaius plinius caecilius secundus, usually known as pliny the younger, was born at como in 62 a. Pliny himself has already, in book 7, characterized himself as following in tacituss footsteps, as emulating the master. A third case from the notebooks of pliny the younger, and several more.
It is a rule, sir, which i inviolably observe, to refer myself to you in all my doubts. The letters of pliny the younger gaius plinius caecilius secundus are presented here in the english translation by j. As already mentioned above, highlights of these books include plinys. He was at misenum at the time of the eruption of vesuvius in 79 described in two famous letters when the elder pliny died. Earlier in book 8, he showed the correct place for slaves, out of politics and in the home. The second book is a typically varied yet taut suite of. Pliny the elder died in ad 79 in stabiae while attempting the rescue of a friend and his family by ship from the eruption of mount vesuvius, which had already destroyed the cities of pompeii and herculaneum. This article demonstrates a significant chain of allusions in the letters opening to tacitus agricola, as well as to cicero, ovid. See key to translations for an explanation of the format. Letter 96 is the most famous of the collection, and it contains the earliest external account of christian worship, and details what was to become the standard roman policy toward. His letters are arranged in ten books, of which the tenth consists entirely of letters to and from the emperor trajan. Click download or read online button to get the epistles of pliny as translated by william melmoth book now. These letters are a unique testimony of roman administrative history and everyday life in the 1st century. Pliny the younger epistles epistulae, book 8, letter.
Reviewed in the united kingdom on 8 september 2015. Mar 30, 2015 pliny himself has already, in book 7, characterized himself as following in tacituss footsteps, as emulating the master. Youre read light novel plinys epistles in ten books part 4 online at. Epistles book ii cambridge greek and latin classics see more like this the letters of pliny the younger. Pliny the youngers nine book epistles is a masterpiece of roman prose. The original source is pliny the younger, epistles 10. Having never been present at any trials of the christians, i am unacquainted with the method and limits to be observed either in. Per hoc enim assequebamur, primum ut honestis cogitationibus immoraremur, deinde ut pulchritudinem illarum longiore tractatu pervideremus, postremo ut subitae largitionis comitem paenitentiam caveremus. Clarus, is also notable for giving plinys reasons for collecting his letters. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Click on the l symbols to go the latin text of each letter. The style is very different from that in the panegyricus, and some commentators maintain that pliny initiated a new genre. Pliny has a gift for description and a versatile prose style, and more than any of his contemporaries he gives an unprejudiced picture of rome as he knew it.
The younger pliny was born in 61 or 62 ce, the son of lucius caeci. The younger pliny was born in 61 or 62 ce, the son of lucius caecilius of comum como and the elder pliny s sister. Pliny the elder 2379 ce, tireless researcher and writer, is author of the encyclopedic natural history, in 37 books, an unrivaled compendium of roman knowledge. Letter 96 is the most famous of the collection, and it contains the earliest external account of christian worship, and details what was to. The epistles of pliny as translated by william melmoth. Pliny the younger refers to tacituss reliance upon his uncles book, the history of the german wars. Complete letters ebook by pliny the younger rakuten kobo. Read complete letters by pliny the younger available from rakuten kobo.
Pliny the younger primary author only author division. Epistles book ii cambridge greek and latin classics paperback pliny the younger. With an active marketplace of over 175 million items, use the alibris advanced search page to find any item you are looking for through the advanced search, you can find items by searching specific terms such as title, artist, song title, genre, etc or you can narrow your focus using our amazing set of criteria parameters. The love i bear you obliges me to give you, not indeed a precept for you are far from needing a preceptor, but a reminder that you should resolutely act up to the knowledge you already have, or else improve it. Nonfiction harvard classics pliny the younger letters. Les courants litteraires grecs des ii et ii siecles apres j. A case from the notebooks of pliny the younger, the blood of caesar. Plinys letters are important as a social document of his times. Firth 1900 a few words and phrases have been modified. The comments at the bottom of the letters have been added from various sources.
354 1682 445 1586 771 1400 1078 1658 528 413 407 1655 481 292 764 479 1232 1337 146 650 1667 186 648 1010 975 726 905 702 698 137 1460